艾威電腦 楊梅 埔心 平鎮 桃園 富岡 新屋 電腦專業維修 監視器 主機 攝影機 外務維修 到府維修 電競周邊 安博 小雲 夢想 電視盒

H1Z1物品合成表

•  Wood Log（原木）or Wood Stick（木棍）or  Wood Plank（木板）
• Charcoal can be used to fuel fires in furnaces or barbeques. It can also be used in crafting gunpowder. It can be created by burning wood.
• 煤炭可以用來作為熔爐或烤肉架的燃料。它也可以用來作為火藥粉。它可以用燃燒的木頭製作。

• 1 Scrap Metal（廢金屬）or 槍枝 or 損壞的工具(除了消防斧跟散彈槍)
• This can be used to make tools, weapons, and construction materials.
• 這可以用來製作工具、武器和建材。

• 1 Scrap Metal（廢金屬）
• These brackets can be used in building structures.
• 這個支架可以用來作為建築材料。

• 1 Scrap Metal（廢金屬）
• This can be used in crafting.
• 這可以用來製作。

• 2 Metal Bar（金屬條）
• Metal sheets can be used to make pipes for guns or blades for melee weapons.
• 金屬板可以用來製作槍管或者刀刃。

• 1 Metal Shard（金屬片）
• Nails can be used in constructing wood structures.
• 釘子可以用來建造木製品。

• 2 Metal Sheet（金屬板）
• Metal pipes can be used to create barrels for a variety of guns.
• 金屬管可以用來製作很多種槍的槍管。

• 1 Wood Log（原木）
• This can be used to make structures, traps, and tools.
• 這個可以用來製作建物、陷阱和工具。

• 1 Wood Plank（木板）
• These can be used to make structures, traps, and tools.
• 這個可以用來製作建物、陷阱和工具。

• 3 Wood Stick（木棍）
• 3 Nail（釘子）
• 3 Metal Bracket（金屬支架）
• This can be used in crafting to convert a crafted satchel into framed backpack. The framed backpack can hold more items.
• 這可以用來把做好的小背包變成登山背包。登山背包可以容納更多東西。

• 1 Backpack Frame（背包架）
• 8 Scrap of Cloth（碎布）
• 1 Spool of Twine（細線捲）
• This framed backpack will hold a great deal of items.
• 這個登山背包可以容納大量的物品。

• 6 Scrap of Cloth（碎布）
• This small satchel is worn on the back and will hold a few items.
• 這個小背包能夠背在背上並攜帶一些東西。

• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• 1 Wood Stick（木棍）
• 1 Wood Plank（木板）
• This bow and drill will create glowing embers that can ignite a nearby campfire or furnace.
• 這個弓鑽可以製造一些能夠點燃附近營火或者熔爐的發光灰燼。

• 1 Ethanol（乙醚）
• 1 Wood Stick（木棍）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• Ethanol Torches burn with less smoke than a normal torch which may help in hiding your position.
• 乙醚火把燃燒時比一般的火把產生更少煙霧，所以可能能幫你隱藏住自己的位置。

• 1 Fertilizer（肥料）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• 1 Packet of Sugar（糖包）
• When used this will drop to the ground and light up a small area for 15 minutes.
• 這可以用來丟在地上並照亮一小塊區域長達15分鐘。

• 1 Wood Stick（木棍）
• 1 Metal Shard（金屬片）
• 1 Pipe（鐵管）
• This will till a small area on the ground allowing you to plant seeds in it.
• 這能夠犁一小塊區域以用於種植。

• 1 Wood Stick（木棍）
• 1 Metal Bar（金屬條）
• This hammer can be used as a weapon or to repair damaged structures.
• 這個鎚子可以用來當作武器或修理受損的建築。

• 1 Metal Shard（金屬片）
• 1 Wood Stick（木棍）
• This shovel can be used once to dig up a small hole to stash a few items.
• 這個鏟子可以用來挖掘能夠藏一點東西的小洞。

• 1 Metal Shard（金屬碎片）
• 1 Purified Water（淨水）
• This improvised compass will show you north. It can be dismantled to reclaim the water for drinking if necessary.
• 這個應急指南針可以告訴你哪裡是北方。如果需要飲用水時它也能被拆解回去。

• 1 Empty Bottle（空瓶）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• 1 Moonshine（雞尾酒）
• Molotov Cocktail.
• 莫托洛夫雞尾酒。

• 1 Fertilizer（肥料）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• 1 Packet of Sugar（糖包）
• When used this smoke flare will burn and release highly visible smoke for around 10 minutes.
• 當使用這個煙霧信號彈的時候會燃燒並在10分鐘內釋放出明顯可見的濃煙。

• 1 Branch（樹枝）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• 1 Animal Fat（動物脂肪）
• This torch can be used to light a small area. It can also be used as a weapon and will set many things on fire.
• 火把能夠用來照亮一小塊區域。它也能夠用來作為武器和給很多東西點火。

• 1 Wood Stick（木棍）
• 2 Metal Bar（金屬條）
• This wrench can be used as a weapon or to repair damaged vehicles.
• 這個扳手能夠用來作為武器或者維修受損的載具。

• 2 Scrap of Cloth（碎布）
• Gauze can be used to to gain a small amount of health and to stop bleeding.
• 紗布可以用來回覆一點生命值並止血。

• 1 Bandage（繃帶）
• 1 Saline（食鹽水）
• First aid kids can be used to clean and dress wounds which will allow you to regain your health over time.
• 急救包可以用來清潔並包紮傷口，並會讓你隨著時間慢慢地恢復生命值。

• 1 Purified Water（淨水）
• 1 Salt Packet（鹽包）
• Saline can be combined with bandages to create first aid kit.
• 食鹽水能夠和繃帶合成為急救包。

• 1 Packet of Sugar（糖包）
• 1 All-in-One Cold Medicine（全效感冒藥）
• 1 Purified Water（淨水）
• This is crystalline substance that can bring on surges of energy.
• 這個晶狀物會讓人突然湧上一股能量。

• 4 Wood Plank（木板）
• 1 Metal Bracket（金屬支架）
• 1 Nail（釘子）
• Extra items can be stored inside of this container. Anyone can access the container so be sure to place it somewhere safe.
• 多餘的東西能夠放在這個容器之內。每個人都能夠使用，所以請將它放置在安全的地方。

• 20 Wood Plank（木板）
• 10 Wood Stick（木棍）
• This simple shack can be placed on most flat terrain.
• 這個基本小屋能放置在平地上。

• 5 Wood Stick（木棍）
• 3 Wood Plank（木板）
• This door can only fit inside of the basic shack doorway.[If not repaired this will fall apart after four weeks.]
• 這個門只能放在小型木屋的入口內側。[沒有維修的話4周後會倒下。]

• 4 Wood Log（原木）
• 8 Metal Bracket（金屬架）
• 16 Wood Plank（木板）
• 20 Nail（釘子）
• This deck is on wooden pillars and can be placed as a foundation to build structures upon.
• 這個地基是建立在木頭支架上，能夠在放置後作為建築物的根基。

• 2 Wood Plank（木板）
• 1 Tarp（雨布）
• 2 Wood Stick（木棍）
• If an empty bottle is placed inside, this will slowly collect drinkable water.
• 如果裡面有空瓶子的話，它會慢慢地收集飲用水。

• 4 Metal Bracket（金屬支架）
• 8 Nail（釘子）
• 4 Wood Plank（木板）
• 4 Metal Sheet（金屬板）
• This can only be set on a placed foundation.
• 這只能被放置在地基上。

• 1 Metal Bracket（金屬支架）
• 2 Metal Sheet（金屬板）
• 2 Wood Plank（木板）
• This shed door can be placed in the shed doorway. [If not repaired this will fall apart after four weeks.]
• 這個棚門能被放在金屬棚的入口處。[沒有維修的話4周後會倒下。]

• 1 Metal Bracket（金屬支架）
• 2 Metal Sheet（金屬板）
• 2 Wood Plank（木板）
• This gate can only be set on a placed foundation.[If not repaired this will fall apart after four weeks.]
• 這個大門只能放在地基上。[沒有維修的話4周後會倒下。]

• 6 Metal Sheet（金屬板）
• 4 Wood Plank（木板）
• Metal Sheds can only be placed on a foundation.
• 金屬棚只能放在地基上。

• 2 Metal Sheet（金屬板）
• 2 Wood Plank（木板）
• This wall can only be set on a placed foundation.
• 這面牆只能放在地基上。

• 16 Nail（釘子）
• 2 Metal Sheet（金屬板）
• 8 Wood Plank（木板）
• This simple shack can be placed on most flat terrain.
• 這個簡易小屋能放置在平地上。

• 8 Nail（釘子）
• 2 Metal Sheet（金屬板）
• 4 Wood Plank（木板）
• This can only be set on a placed foundation.
• 這只能放置在地基上。

• 4 Wood Plank（木板）
• 2 Metal bracket（金屬支架）
• 4 Nail（釘子）
• The simple shack can be placed on most flat terrain.
• 這個小型避難所能放置在平地上。

• 4 Metal bracket（金屬支架）
• 8 Wood Stick（木棍）
• 8 Nail（釘子）
• 8 Wood Plank（木板）
• This can only be set on a placed foundation.
• 這只能放置在地基上。

• 4 Nail（釘子）
• 2 Wood Plank（木板）
• Barricades can be placed to cover the windows of most residential homes.
• 障礙可以放置在多數住宅的窗戶上。

• 2 Nail（釘子）
• 4 Wood Plank（木板）
• 2 Metal Bracket（金屬板）
• This door can fit inside of most shelter doorways. [If not repaired this will fall apart after four weeks.]
• 這個門能放在大部分避難所的入口內側。[沒有維修的話4周後會倒下。]

• 4 Metal Shard（金屬片）
• 4 Wood Stick（木棍）
• Barbed wire can be placed and will damage anything that passes through it.
• 刺網放置後可以用來傷害任何通過它的東西。

• 8 Wood Stick（木棍）
• These sharpened sticks will damage whatever walks over them.
• 尖銳的木棍會刺傷所有踩過去的人。

• 1 Metal Bracket（金屬架）
• 8 Scrap Metal（廢金屬）
• This furnace can be used to melt down scrap metal into workable metal bits. Wood or charcoal must be in the furnace to ignite.
• 這個熔爐可以用來融化廢金屬並獲得可以用來加工的金屬。需要木頭或煤炭在熔爐裡才能點燃。

• 8 Scrap Metal（廢金屬）
• 3 Pipe（鐵管）
• A more permanent solution than a campfire. This barbeque can be reused many times. Requires wood logs or charcoal.
• 比營火更耐用。這個烤肉架可以重複使用許多次。需要原木或煤炭。

• 1 Wood Stick （木棍）
• 4 Wood Plank （木板）
• 4 Nail（釘子）
• If left unattended this can capture small game animals and yield a small amount of raw meat.
• 放著不管的話可以捉到一些小動物並獲得一些生肉。

 增高大型避難所:

• 1 Animal Fat（動物脂肪）
• This is enough biofuel to fill up a quarter of a tank.
• 這些生殖燃料足以填滿四分之一個油箱。

• 2 Wood Log（原木）
• This campfire can be used to cook food or light an area. It can be set on fire by hitting it with a torch or igniting it with a lighter.
• 這個營火可以用來煮東西或照亮區域。可以用火把打它或者用打火機點燃它。

• 1 Deer Bladder（鹿膀胱）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• Applying deer scent will assist you in sneaking up behind a deer for a few minutes.
• 塗抹鹿香可以讓你在數分鐘內能夠偷偷從鹿的背後靠近。

• ? Corn（玉米）
• 1 Purified Water（淨水）
• 1 Yeast（酵母）
• This can of ethanol will fill up half a tank.
• 這罐乙醚足以填滿半個油箱。

• 1 Charcoal（煤炭）
• 1 Fertilizer（肥料）
• Gunpowder can be used to create explosives.
• 火藥粉可以用來製作爆破物。

• 1 Battery（蓄電池）
• 1 OffRoader Headlights（越野大燈）
• The car battery will be able to supply power to the headlight for quite a while.
• 汽車電池能夠提供電力給照明燈一陣子。

• 1 Bear Steak（熊排）
• ? Survival Bread（生存者麵包）
• This delicious sandwich will refill a great deal of energy.
• 這個好吃的三明治可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Bear Meat（熊肉）
• Consuming this meat will replenish a great deal of energy.
• 吃下這塊肉可以恢復大量的飢餓值。

• 5 Blackberry（黑莓）
• 1 Purified Water（淨水）
• Blackberry juice can restore a great deal of hydration and a small amount of energy.
• 黑莓汁可以舒緩大量的口渴值和少許的飢餓值。

• 5 Blackberry（黑莓）
• 1 Purified Water（淨水）
• 1 Flour（麵粉）
• This delicious pie will refill all energy and a good deal of hydration.
• 這個好吃的派可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Ground Coffee（咖啡粉）
• 1 Purified Water（淨水）
• Drinking coffee will replenish your energy and hydration. It can also warm you up in cold climates.
• 喝咖啡能夠補充飢餓值和口渴值。也可以在寒冷的天氣下暖活身體。

• 1 Coffee（咖啡）
• 1 Packet of Sugar（糖包）
• Coffee with sugar will replenish some stamina and a great deal of hydrationl. It can also warm you up in cold climates.
• 加糖咖啡能夠大量地補充口渴值和精力值。也可以在寒冷的天氣下暖活身體。

• 1 Rabbit Meat（兔肉）
• Cooked rabbit will give a decent amount of energy.
• 熟兔肉可以補充不少的飢餓值。

• ? Corn（玉米）
• 1 Purified Water（淨水）
• 1 Yeast（酵母）
• If placed out for a period of time this will ferment into moonshine.
• 放置一段時間不管就會發酵成私釀酒。

• 1 Deer Meat（鹿肉）
• ? Survival Bread（生存者麵包）
• This delicious sandwich will refill a great deal of energy.
• 這個好吃的三明治可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Venison（鹿肉）
• Consuming this meat will replenish a great deal of energy.
• 吃下這塊肉可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Venison（鹿肉）
• 1 Salt Packet（鹽包）
• Consuming jerky will replenish a great deal of energy.
• 吃下這塊肉乾可以恢復大量的飢餓值。

• ? Wheat（小麥）
• Flour can be used to create survival bread and other recipes.
• 麵粉可以用來製作生存者麵包和其他的食譜。

• ? Trout（鱒魚）
• This is trout and it is grilled.
• 這是一條烤過的鱒魚。

• 1 Rabbit Meat（兔肉）
• ? Survival Bread（生存者麵包）
• This delicious sandwich will refill a great deal of energy.
• 這個好吃的三明治可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Cooked Rabbit（熟兔肉）
• 1 Purified Water（淨水）
• 1 Salt Packet（鹽包）
• Rabbit stew will replenish a good deal of energy and hydration.
• 熟兔子可以補充不少的飢餓值和口渴值。

• 1 Dirty Water（髒水）
• This purified water is safe to drink and provides a good deal of hydration. This is the only water safe enough to cook with.
• 這罐淨水能夠很安全的飲用並恢復大量的口渴值。這是唯一一種足夠安全到能夠用來烹煮的水。

• ? Corn（玉米）
• Consuming this will replenish a good deal of energy.
• 吃下這個可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Purified Water（淨水）
• 1 Salt Packet（鹽包）
• 1 Roels Sliced Beets（切片甜菜）
• Borscht will replenish a small amount of energy and a great deal of hydration.
• 甜菜湯可以恢復小量的飢餓值和大量的口渴值。

• 1 Purified Water（淨水）
• ? Flour（麵粉）
• Eating survival bread will give a good deal of energy. It can also be combined with meats.
• 吃下生存者麵包可以回覆不少的飢餓值。它也能和其他肉類一起使用。

• 1 Wolf Meat（狼肉）
• ? Survival Bread（生存者麵包）
• This delicious sandwich will refill a great deal of energy.
• 這個好吃的三明治可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Wolf Meat（狼肉）
• Consuming this meat will replenish a great deal of energy.
• 吃下這塊肉可以恢復大量的飢餓值。

• 1 Purified Water（淨水）
• 1 Packet of Sugar（糖包）
• ? Wheat（小麥）
• This yeast starter will ferment into yeast after being set out for a period of time.
• 這塊酵母菌元再放置一段時間後會發酵成酵母。

• 1 Wood Stick（木棍）
• 1 Metal Sheet（金屬板）
• This can be used as a weapon or to harvest meat from wildlife.
• 這可以用來作為武器或收割野生動物的肉。

• 2 Wood Plank（木板）
• 2 Metal Sheet（金屬板）
• This can be used as a weapon or to harvest meat from wildlife.
• 這可以用來作為武器或收割野生動物的肉。

• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• 1 Wood Stick（木棍）
• This bow, along with arrows, will provide offense at range.
• 這個弓能和箭一起提供遠距離的攻擊。

• 1 Wood Stick（木棍）
• 1 Scrap Metal（廢金屬）
• This can be used as a weapon or to harvest meat from wildlife.
• 這可以用來作為武器或收割野生動物的肉。

• 1 Metal Bar（金屬條）
• 1 Pipe（鐵管）
• This is the obvious choice in zombie medulla oblongata removal.
• 這很顯然是移除殭屍腦髓的優秀選擇。

• 3 Torch（火把）
• 1 Wood Spear（木矛）
• 1 Duct Tape（牛皮膠帶）
• Have you ever felt that urge to go on Reddit and rage at the developers? Did you try to use both a pitchfork and torch, ending up in piercing and burning your feet? Grab Nanite Systems' latest TorchFork model instead!
• 你有沒有衝上Reddit然後對開發者發怒的衝動啊？你有沒有拿起乾草叉和火把，結果最後戳到並燒到你的腳呢？試著抓起Nanite系統的火把叉做代替品吧！

• 1 Branch（樹枝）
• 1 Metal Shard（金屬片）
• This spear can be used as a melee weapon or thrown.
• 這個矛可以用來當作近戰武器或者投擲出去。

• 1 Wood Stick（木棍）
• These makeshift arrows can pierce soft targets and do high damage with headshots.
• 這些應急箭矢可以刺穿柔軟的目標並爆頭。

• 2 Wood Stick（木棍）
• 1 Spool of Twine（細線捲）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• This bow, along with arrows, will provide offense at range.
• 這個弓能和箭一起提供遠距離的攻擊。

• 1 Land Mine（地雷）
• 1 Scrap of Cloth（碎布）
• This short fused IED will detonate in 15 seconds after being lit by a lighter.
• 這個短引信的IDE會在被打火機點燃15秒之後爆炸。

• 1 Metal Shard（金屬片）
• 1 Metal Sheet（金屬板）
• 1 Gunpowder（火藥）
• After a five second arming time, this will explode when something is within 2 meters doing massive damage.
• 在經過5秒的啟動時間之後，這個將會爆破並對半徑2公尺內造成巨大的傷害。

• 1 Metal Shard（金屬片）
• 1 Metal Sheet（金屬板）
• This trap will close on it's prey when they step on the pressure plate. It will close on them doing damage and slow their movement.
• 當有獵物踏到壓力板時這個陷阱會合起來。它在緊閉時會造成傷害並減緩速度。